Courts Service Dail Éireann — 2026-01-27 ============================================================ Matt Carthy (SF), Cavan-Monaghan Many people will be surprised to learn that there is no set quality or standard in respect of interpretation and translation in legal proceedings in this State. Many would argue it is undermining our criminal justice system. Is it the Minister's intention to bring forward legislation or regulations on the use of language interpreters in court? --- Source: Houses of the Oireachtas. Licensed under CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). The Official Report is revised after first publication; the fetch timestamp below identifies the version quoted. Record URI: https://data.oireachtas.ie/akn/ie/debateRecord/dail/2026-01-27/debate/main Retrieved: 2026-09-14T01:01:01+00:00 Sitting date: 2026-01-27