Údarás na Gaeltachta (Amendment) Bill 2024: An Tuarascáil agus an Chéim Dheiridh
Dail Éireann — 2026-05-27
============================================================

Dara Calleary (FF), Mayo

Tairgim leasú Uimh. 1:
Ar leathanach 7, líne 11, “agus” a scriosadh agus “do leasú an Achta Rialtais Áitiúil, 2001; agus” a chur ina ionad.
Is leasú teicniúil é leasú Uimh. 1 atá á mholadh agam mar aon le leasú Uimh. 32, rud a leasóidh an tAcht Rialtais Áitiúil tríd an mBille seo freisin. Ní mór é seo a léiriú ag tús an Bhille, áit a leagtar amach cuspóir an Bhille. Deimhníonn an leasú sin mar atá leagtha amach i leasú Uimh. 32 gur aidhm de chuid an Aire Forbartha Tuaithe agus Pobail, agus Gaeltachta í an aidhm maidir le logainm a athrú a bhaineann le háit i limistéar Gaeltachta. I leasú Uimh. 32, sonraítear ach deimhnítear gurb é an tAire Forbartha Tuaithe agus Pobail, agus Gaeltachta an tAire atá freagrach as logainm i limistéar Gaeltachta a athrú.
Baineann alt 192 den Acht Rialtais Áitiúil, 2001, a cuireadh isteach le halt 48 den Acht comhshaoil - foráil a leagadh amach in 2011 - le haidhm de chuid an Aire atá freagrach as an nGaeltacht. Is é an aidhm atá i gceist ná athrú a chur ar logainm i gcás áit atá i limistéar Gaeltachta. Anuraidh, nuair a bhí an obair ullmhúcháin ar siúl chun aidhmeanna na Gaeltachta agus na Gaeilge a aistriú ón Aire Turasóireachta, Cultúir, Ealaíon, Gaeltachta, Spóirt agus Meán chuig an Aire Forbartha Tuaithe agus Pobail, agus Gaeltachta, tugadh faoi deara go raibh botún i dteideal an Aire in alt 192 den Acht Rialtais Áitiúil, 2001. Rinneadh cinneadh dá bhrí sin nach bhféadfaí an aidhm áirithe sin a chur san áireamh san ordú lena ndéanfaí feidhmeanna na Gaeltachta agus na Gaeilge a aistriú agus go gcaithfí soiléiriú a dhéanamh ar an Aire atá freagrach as an bhfeidhm atá i gceist le reachtaíocht phríomha. Leis an leasú atá á mholadh agam anseo, cuirfear an méid sin i gcrích.
Teastaíonn uaim leasuithe Uimh. 2 agus 27 a dhéanamh mar gur aistríodh aidhmeanna na Gaeltachta agus na Gaeilge ón Aire Turasóireachta, Cultúir, Ealaíon, Gaeltachta, Spóirt agus Meán chuig an Aire Forbartha Tuaithe agus Pobail, agus Gaeltachta ar tionscnú an Bhille seo.
Maidir le leasú Uimh. 32, toisc go bhfuil an aidhm atá i gceist le haistriú go díreach chuig an Aire Forbartha Tuaithe agus Pobail, agus Gaeltachta le reachtaíocht phríomha, sin an reachtaíocht atá á moladh anseo, níl ordú aistrithe aidhme breise de dhíth. Níl aon impleachtaí ag an leasú seo i dtaobh various ordaithe logainmneacha atá déanta cheana féin. Molaim na leasuithe seo don Teach agus gabhaim buíochas leis na Teachtaí as an tuiscint.

---

Source: Houses of the Oireachtas. Licensed under CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). The Official Report is revised after first publication; the fetch timestamp below identifies the version quoted.

Record URI: https://data.oireachtas.ie/akn/ie/debateRecord/dail/2026-05-27/debate/main
Retrieved: 2026-09-14T01:01:04+00:00
Sitting date: 2026-05-27