Go raibh maith agat a Aire. De réir Acht na dTeangacha Oifigiúla, 2003, alt 7, "A luaithe is féidir tar éis aon Acht den Oireachtas a achtú, déanfar an téacs den chéanna a chló agus a fhoilsiú go comhuaineach i ngach ceann de na teangacha oifigiúla." Níl sé sin tarlaithe. In ainneoin an méid atá ráite ag an Aire agus obair na gcapall atá á dhéanamh ag an gcóras aistriúcháin sna Tithe, tá fadhb bhunúsach ann nach bhfuil Achtanna ar fáil i nGaeilge láithreach bonn. Caithfimid déileáil le sin. In ainneoin go bhfuil du…

An aontódh an tAire liom gurb é réiteach na faidhbe seo ná na Billí a fhoilsiú cosúil le Ceanada go dhá-theangach ar an gcéad dul síos agus déileáil leis seo ó thús? Ansin bheadh muid in ann na hAchtanna, nuair atá siad rite, a bheith sínithe ag an Uachtarán i nGaeilge agus i mBéarla ag an am céanna agus go ndéileáilfeadh sin leis an bhfadhb. B'fhéidir go gcothódh sé fadhbanna ar feadh tamall ó thaobh seirbhísí aistriúcháin anseo. Chomh maith le sin, tá ról ag an Aire mar an t-Aire atá bainteach le hAcht na dTeanga…

Fiafraím den Aire cén cur chuige atá idir i féin agus Údarás na Gaeltachta a chinntiú go mbeidh leas á bhaint as an 60 foirgneamh atá folamh faoi láthair ag Údarás na Gaeltachta?

Gabhaim buíochas leis an Aire agus le Teachta Connolly freisin a chuir an cheist seo ar an gcéad dul síos agus a fuair liosta de na foirgneamh fholmha. Is oifigí a bhí i roinnt acu ach bhí roinnt mhonarchana an-mhór ann freisin. Bhí sé cinn de mhonarchana ann breis is 1,000 m cearnógach agus is monarchana suntasacha a bhí ann. Tá roinnt acu siúd folamh ó 2001 agus tá roinnt eile cothrom le dáta. tuigim go mbíonn athrú ag teacht idir chomhlachtaí agus cliaint ag fanacht ach tá an deis ann anois a chinntiú go bhfuil …

Gabhaim buíochas leis an Aire. Mar a dúirt mé, ní raibh aon ardú anuraidh i mbuiséad caipitil an Údaráis na Gaeltachta. Ní raibh airgead breise aige an díriú isteach ar na monarchana folmha. Tuigim go mbíonn athrú ag tarlú. Mar shampla, tá monarcha 2,095 m cearnógacha folamh in eastát an Bhuna Bhig le naoi mbliana anuas. tá ceann eile in eastát Bhun an Churraigh le hocht mbliana anuas agus tá breis is1,639 m cearnógacha ann ach is é an ceann is measa ná an t-eastát i gCasla, áit a bhfuil monarcha atá folamh le 22 b…

Luaigh an tAire gur tosaíodh an próiseas chun duine nua a earcú sa phost ar an 19 Bealtaine. Fógraíodh ar an 17 Eanáir go raibh an Coimisinéir Teanga ag bogadh ón ról a bhí aige chuig an ról eile, an ról tábhachtach atá aige i gCoimisiún na Meán. Cén fáth gur thóg sé ceithre mhí sular tosaíodh an próiseas earcaíochta? Bhí a fhios ag an Aire, fiú sular fógraíodh é, go raibh sé ag bogadh agus go mbeadh gá leis an bhfolúntas a líonadh. Tá ceithre mhí caillte agus fós níl aon dáta againn do Choimisinéir Teanga nua.

Gabhaim buíochas leis an Aire. Cuirim fáilte roimh an gcinneadh atá glactha maidir le hainmniú na n-eagras difriúil faoin Acht seo. I welcome the decision by the Minister to adopt the proposals I have put forward in amendments to try to ensure that the titles of public bodies under the legislation would be in Irish only. That is reflected in the Minister’s amendments. I acknowledge what she has said with the exception of An tOmbudsman Póilíneachta and that she will look at that title in future after the body is ful…

Tá leasú Uimh. 12 as ord due to a potential charge on the revenue.

How stands the amendment?

Tá leasuithe Uimh. 16 agus 17 as ord.

I remind Members when dealing with matters such as this to be careful of the rules of the House regarding defamation.

Amendment Nos. 19 and 20 are related and may be discussed together.

Amendments Nos. 24 and 43 are related and may be discussed together.

Tá leasú Uimh. 25 in ainm an Teachta McNamara. Níl sé anseo; mar sin ní féidir an leasú a bogadh.

Amendments Nos. 36 to 38, inclusive, 40, 42 and 77 are related and may be discussed together.

Amendments Nos. 48 to 50, inclusive, are related and will be discussed together.

Amendments Nos. 57, 58 and 76 are related and will be discussed together.

Amendments Nos. 60, 66 to 70, inclusive, and 83 are related and will be discussed together.

Amendments Nos. 62, 65 and 84 to 86, inclusive, are related and will be discussed together.

In 2018, some brave workers came forward and called out a lack of protection for workers in the film industry. They spoke in front of the Oireachtas committee at the time believing they would be protected and that their action would help to get the issue they were raising with the committee addressed. That those workers have not worked a day since in the industry – 40 have been affected – speaks volumes. It indicates that there is blacklisting. I have been assured over the years that this is not the case but the fa…