I must now deal with a postponed division relating to amendment No. 1 to Government amendment No. 5. On Tuesday, 22 March 2023, on the question, "That the amendment to the amendment be made”, a division was claimed. On a point of order under Standing Order 213, I ask the Taoiseach how much has it cost the Government to buy the votes of the Regional Independent Group to----- That is not a point of order. -----enable them to evict thousands of people from their homes.
In order to be helpful----- That is not a point of order. Once a division has been claimed you may not raise a point of order.
Key terms by TF-IDF across 226 words from 5 speakers. The summary quotes the highest-scoring sentences verbatim — nothing is paraphrased.
Tellers: Tá, Deputies Peadar Tóibín and Seán Canney; Níl, Deputies Cormac Devlin and Hildegarde Naughton.
| Question | Result | Tá–Níl |
|---|---|---|
| Amendment put: | Carried | 78–73 |
| Amendment to amendment put: | Carried | 93–56 |
| Question put: "That amendment No. 5, as amended, be agreed to." | Carried | 83–68 |
| Question put: "That the motion, as amended, be agreed to". | Carried | 83–68 |
Party shown is the one each member held on 2023-03-22, frozen by a dated join — not their party today. The Oireachtas API publishes no date of birth and returns an empty gender field for every member in this period, so no age or gender breakdown is shown.