| Question | Result | Tá–Níl |
|---|---|---|
| Amendment put: | Lost | 3–5 |
| Amendment put: | Lost | 3–5 |
| Amendment put: | Lost | 3–5 |
| Question put: : | Carried | 5–3 |
| Question put: : | Carried | 5–3 |
| Amendment put: | Lost | 3–5 |
| Question put: : "That section 258, as amended, stand part of the Bill." | Carried | 5–3 |
Party shown is the one each member held on 2024-04-18, frozen by a dated join — not their party today. The Oireachtas API publishes no date of birth and returns an empty gender field for every member in this period, so no age or gender breakdown is shown.